Le blog du spécialiste de l'apprentissage des langues

Niveau anglais BTS : astuces pour enseignants en langue

Rédigé par Les rédacteurs GlobalExam | 30 décembre 2020

 

Les étudiants en BTS devront bientôt justifier d’un certain niveau d’anglais. Depuis la session 2020-2021, ils doivent passer un test obligatoire en langue anglaise. Découvrez les étapes essentielles pour la préparation de cette certification, à savoir : 

Dans cet article, nous vous expliquons comment atteindre et améliorer le niveau d’anglais de vos étudiants en BTS. 

Quel est le niveau d’anglais en BTS ?

Le niveau d’anglais en BTS attendu des étudiants est le niveau B2. Le niveau des certifications en anglais est défini par le Cadre européen commun de référence en langues (CECRL). Pour justifier d’un niveau B2, les étudiants doivent passer une certification en langue et obtenir un certain résultat à celle-ci. 

À quoi correspond le niveau B2 ?

Le niveau B2 implique, pour les étudiants, d’acquérir une bonne compréhension orale et écrite. Pour la compréhension globale, il s’agit de comprendre les actualités ou des émissions de radio et de suivre une argumentation complexe. Les étudiants doivent également savoir lire des articles ou des poèmes en anglais.

L’expression orale et l’expression écrite sont également évaluées. L’étudiant doit être en mesure de communiquer de façon spontanée avec un interlocuteur anglophone et s’exprimer de façon claire sur ses centres d’intérêts, aussi bien à l’oral qu’à l’écrit. 

A lire également : découvrez notre article sur la certification en BTS.

Quelles sont les épreuves obligatoires en BTS ?

Les étudiants doivent justifier d’un certain niveau d’anglais en BTS. Les épreuves obligatoires pour acquérir et certifier le niveau de langue demandé se découpent en différentes parties, pour tester les quatre compétences fondamentales en anglais : 

  • compréhension écrite,
  • compréhension orale, 
  • expression écrite, 
  • expression orale

L’épreuve écrite

L’épreuve écrite d’une durée de deux heures sert à démontrer l’aptitude des étudiants à comprendre le contenu des documents proposés et savoir rédiger un écrit en anglais. Un texte d’une longueur maximale de 50 lignes est donc présenté aux étudiants. Ce dernier est en lien avec la spécialité du BTS

L’étudiant doit comprendre les consignes données à partir de ce texte (en français ou en anglais) pour effectuer les deux exercices suivants : 

  • rédaction d’un compte-rendu en français qui relate les éléments essentiels du texte ou du document présenté,
  • rédaction d’un écrit en anglais type courrier, mail ou rapport, en lien avec la spécialité de l’étudiant. 

 

L’épreuve orale

Pour l’épreuve orale, les étudiants ont 20 minutes pour préparer leur intervention, qui dure également 20 minutes. Un ou deux documents audio ou vidéo d’une durée maximum de 3 minutes sont mis à disposition de l’étudiant.

Il est possible d’écouter chaque support audio deux fois afin de bien le comprendre et en mémoriser les points essentiels. La prise de note est autorisée.

Le document audio peut prendre plusieurs formes. Il peut s’agir : 

  • d’un dialogue, 
  • d’une émission de radio, 
  • d’un discours, 
  • d’un monologue,
  • d’un extrait de journal télévisé. 

Encore une fois, le support présenté est en lien avec la spécialité de l’étudiant en BTS. L’objectif de cette épreuve est de démontrer que l’élève est capable de comprendre ce qu’il a vu ou entendu, pour ensuite le relater à l’oral.

L’épreuve orale se déroule en deux temps

1

L’étudiant explique, à l’oral, ce qu’il a compris des documents (environ 5 minutes),

2

Un entretien d’environ 15 minutes permet de s’assurer de la bonne compréhension des éléments essentiels, de faire part des réactions si la compréhension est acceptable, etc. 

Les changements de la certification obligatoire d'anglais pour 2022 

Un décret publié le 4 avril 2020 par le MESRI (Ministère de l'Enseignement supérieur, de la Recherche et de l'Innovation) stipule que les étudiants en BTS devront obligatoirement passer une certification d'anglais pour obtenir un certain niveau d’anglais en BTS. Pour être habilitée, cette certification d'anglais en BTS doit être reconnue au niveau international et par le monde socio-économique. En d’autres termes, la certification en langue est reconnue par de multiples organisations (entreprises ou établissements d’enseignement supérieur).  

Sans la réussite de la certification en langue, ils ne pourront pas valider leur premier cycle d’études. 

Différentes certifications d’anglais entrent dans ces critères. En voici les principales : 

  • Le TOEIC : Il s’agit de la certification la plus reconnue dans le secteur professionnel. 
  • Le TOEFL : Ce test fait appel à la compréhension de la langue anglaise dans un contexte universitaire. 
  • L'IELTS : Cette certification est adaptée principalement aux étudiants de BTS souhaitant poursuivre des études à l’étranger ou se lancer dans une carrière à l’internationale. 
  • Le BULATS : Aujourd’hui renommé Linguaskill, le BULATS est un test spécifique au monde professionnel anglophone. 
  • Le test du Cambridge : Cet examen est pour les utilisateurs intermédiaires en anglais écrit et parlé de tous les jours, pour travailler ou étudier dans un environnement 100% anglophone.

Bon à savoir : les étudiants en BTS ne sont pas les seuls concernés par la certification d'anglais obligatoire !

En effet, les étudiants en licence, licence pro ou en DUT/BUT sont eux aussi soumis à cet examen de linguistiques.

Qu'ils soient scolarisés au sein d'une université, lycée, école publique ou école privée, par exemple, les étudiants devront aussi passer la certification d'anglais obligatoire.

Concernant le niveau B2, qui sera celui demandé aux étudiants de BTS en 2022, il faut obtenir un certain résultat aux certifications, à savoir : 

  • un score de 785 au TOEIC,
  • un score de 72 au TOEFL,
  • entre 60 et 74 au BULATS,
  • entre 6,5 et 7,5 pour l’IELTS,
  • correspond à la certification B2 First English chez Cambridge.

Quelles sont les attentes du LanguageCert niveau B2

Un entraînement recommandé

Le niveau en anglais de vos étudiants BTS peut être bien différent d’un élève à l’autre. Afin de préparer au mieux la certification en langue adaptée aux objectifs de chacun, il est fortement recommandé de bien s’entraîner au préalable.

En tant que responsable de la formation dans un établissement d’enseignement supérieur, vous pouvez élaborer un entraînement à distance adapté au niveau de chacun. 

Une formation en ligne ou en blended-learning

La situation économique liée à la Covid-19 a bouleversé les méthodes de formation traditionnelles pour se tourner de plus en plus vers la formation à distance.

Vous pouvez donc aider vos étudiants à préparer une certification en langue  avec efficacité, via une plateforme e-learning. À vous de trouver la formule qui vous convient le mieux : un cours 100 % en ligne ou une formation en blended-learning (mixte entre formation à distance et présentiel). 

Passer par une plateforme en ligne présente de nombreux avantages. Elle permet entre autres de :

  • suivre en direct le résultat et les progrès de chacun, 
  • d’adapter votre contenu en cours d’année si nécessaire, 
  • de vérifier le degré d'implication, 
  • etc. 

En outre, vos étudiants ont accès à des fiches de révision tout au long de l’année, consultables à tout moment sur la plateforme e-learning. 


Vous souhaitez encore plus d'information ?

Rendez-vous sur notre article : qui explique les futurs changement concernant le test d'anglais en BTS pour 2022

Afin d’accompagner les étudiants à atteindre et améliorer leur niveau d’anglais BTS, il est préférable de passer par une plateforme e-learning. Ce support permet de faire progresser efficacement les étudiants en anglais, afin qu’ils atteignent les résultats escomptés pour la session d’examen de 2022.

Plus d'informations sur :