C’est décidé, vos étudiants veulent s’améliorer en espagnol et vous souhaitez les aider à atteindre un niveau de langue A2. Ça tombe bien, cet article vous dira tout ce que vous devez savoir sur le sujet et notamment :
Ça vous intéresse ? Et bien, c’est parti !
Les étudiants de niveau A2 en espagnol sont capables d’échanger sur des sujets basiques et familiers. Ils peuvent, par exemple, comprendre des phrases simples de la vie quotidienne, se présenter ou parler de leur formation.
Le niveau A2 en espagnol a été fixé par le Cadre Européen Commun de Référence pour les Langues. Derrière cet acronyme un peu compliqué se cache un outil bien utile : il s’agit d’une grille d’évaluation qui a été mise au point pour lisser les niveaux de langue en Europe et optimiser les apprentissages. Par exemple, une personne française qui aura passé un examen et qui aura obtenu un niveau A2 en langue espagnole pourra faire valoir ce niveau dans n’importe quel pays européen.
|
Ce cadre a été mis en place par le Conseil de l’Europe en 2001. Le référentiel décrit toutes les compétences linguistiques, et ce, dans un grand niveau de détail. Ces compétences sont classées par niveau, de A1 à C2 : |
|
|
Selon le Cadre Européen Commun de Référence pour les Langues, un niveau A2 en espagnol, reconnu lors d’un examen spécialisé, permet une utilisation usuelle de la langue. Cela veut, par exemple, dire qu’une personne de ce niveau pourra : |
|
Les certifications d’espagnol de niveau A2 sont nombreuses : DELE, Bright espagnol, Linguaskill espagnol, SIELE et ELYTE. Pour savoir laquelle choisir, il faut prendre en considération les compétences, les besoins et les objectifs de vos étudiants.
Voici un récapitulatif sur 5 des tests de niveau d'espagnol existant :
n°1
L’examen DELE
DELE signifie Diplôme d’Espagnol Langue Étrangère. Cet examen sur 100 points peut être passé au sein des centres Instituto Cervantes pour certifier sa connaissance de l’espagnol.
La certification DELE permet de savoir si les candidats sont « aptes » ou « non aptes » à la pratique de la langue espagnole pour un niveau A2. Les épreuves pour obtenir ce diplôme testent plusieurs compétences : la compréhension de lecture, l’expression écrite, la compréhension auditive, mais aussi l’expression et l’interaction orales. Elles durent 2 h 40 en tout.
Le diplôme DELE a une reconnaissance internationale et sa validité est permanente. Il est particulièrement apprécié par les établissements universitaires.
n°2
L’examen Bright espagnol
Cet examen Bright espagnol en ligne évalue le niveau d’espagnol dans un milieu professionnel. Il est donc très prisé par les employeurs.
Les épreuves comptent 120 questions et durent une heure en tout, soit 30 secondes par question. On évalue ici la compréhension écrite ainsi que la compréhension orale. Pour obtenir un niveau A2, les candidats doivent obtenir le score de 1 (5 étant la note la plus haute).
Cet examen est reconnu dans plus de 80 pays et plus de 20 000 personnes l’ont choisi pour attester de leur niveau de langue espagnole. Attention, les résultats ne sont valables que 24 mois. Les compétences peuvent, en effet, évoluer dans ce laps de temps et il faudra repasser les épreuves.
n°3
L’examen Linguaskill espagnol
Ce test de niveau est destiné aux professionnels : il est principalement utilisé par les entreprises qui souhaitent connaître le niveau d’espagnol de leur personnel ou de leurs futures recrues. Son avantage ? Ce test en ligne est évolutif : les questions s’adaptent au fur et à mesure des réponses au niveau du candidat.
Le Linguaskill espagnol comporte quatre épreuves pour tester les connaissances en espagnol des candidats. L’examen dure deux heures en tout et évalue la compréhension écrite, la compréhension orale, l’expression écrite et l’expression orale.
Les résultats de cet examen d’espagnol sont, bien sûr, corrélés au Cadre Européen Commun de Référence pour les Langues. Pour obtenir un niveau A2, les candidats doivent obtenir un score entre 20 et 39 points.
n°4
L’examen SIELE
Le test SIELE est un examen de trois heures qu’il est possible de passer au sein d’un centre Instituto Cervantes. Cet examen très complet est noté sur 1000 et évalue plusieurs compétences linguistiques :
Une des particularités de l’examen SIELE est de prendre en compte les variantes de la langue espagnole, telles qu’elles sont parlées au Mexique ou en Argentine, par exemple.
De plus, il est possible pour le candidat de choisir quelles épreuves il souhaite passer, selon ses besoins : 5 configurations différentes sont proposées. La notation, qu’il s’agisse d’un certificat ou, si le candidat a passé l’examen complet, d’un rapport, est directement en lien avec le Cadre Européen Commun de Référence pour les Langues.
n°5
L’examen ELYTE
Le test ELYTE est un examen de langue professionnel de deux heures et demie qui s’adresse aux sociétés non espagnoles qui ont des intérêts dans des pays de langue espagnole. Les questions sont donc axées sur le monde de l’entreprise, la société et l’actualité.
L’examen se passe via la Chambre Officielle de Commerce Espagnol en France. Il est basé sur des épreuves de compréhension écrite et orale, de vocabulaire et de syntaxe, ainsi que de réélaboration de documents. Il est possible d’obtenir jusqu’à 990 points. Un candidat qui obtient un score de 311 à 400 points aura le niveau de langue A2.
L’examen ELYTE est un certificat de référence aussi connu que le TOEIC. Il est parfait pour tous ceux qui souhaitent être plus mobiles professionnellement.
Préparer une certification en langue espagnole n’est pas à prendre à la légère et il n’est pas question de s’y mettre à la dernière minute. Pas de panique, GlobalExam est là !
Notre plateforme e-learning se spécialise dans l’apprentissage des langues :
Nous pouvons former vos étudiants à l’examen qu’ils rêvent d’obtenir, qu’il s’agisse du diplôme DELE ou des tests Linguaskill, SIELE ou Bright. En tout, il est possible de se préparer à 32 certificats reconnus internationalement.
La solution que nous vous proposons s’adapte à tous vos besoins. Créez les profils de vos étudiants en quelques clics. Le reste ? On s’en occupe. Nous mettons à la disposition de vos étudiants tous les tests et examens blancs nécessaires pour parfaire leur formation. Chacune des questions est certifiée conforme aux examens officiels et les corrections sont réalisées comme pour le jour J.
Notre système automatisé s’adapte au niveau de langue de chacun et vous pourrez organiser les cours en groupes d’aptitudes pour une meilleure assimilation de la langue espagnole.
Et en parlant de ressources, nous vous proposons des centaines de fiches de cours et de contenus variés. Quoi de mieux pour trouver la solution la plus adaptée à chaque apprenant ? Bien sûr, vos étudiants ne seront jamais seuls chez GlobalExam, car nous prenons très à cœur l’accompagnement de nos apprenants.
C’est pour cela que nous vous proposons des réunions de formation, des échanges avec nos formateurs experts et l’assistance de nos techniciens spécialisés en cas de pépin informatique.
Vos étudiants pourront progresser en espagnol en toute sérénité et accéder à GlobalExam directement depuis leur accès d’établissement, qu’il soit basé sur Moodle ou tout autre logiciel. Votre budget est serré ? Ce n’est pas un problème : nous adapterons ensemble notre solution à vos besoins et à vos ressources.
Obtenir un niveau A2 en langue espagnole donnera à vos étudiants la chance d’améliorer leur profil professionnel. Qu’ils souhaitent obtenir un stage dans un autre pays ou aller étudier en Espagne ou en Amérique du Sud, réussir une certification attestera de leur niveau et leur ouvrira toutes les portes.