Le niveau B1 espagnol du CECRL correspond à un utilisateur indépendant de la langue. La maîtrise et surtout la certification de ce niveau offrent à vos étudiants un enrichissement de leur profil. En certifiant leur niveau, ils ouvrent de nombreuses portes et se démarquent lors de recrutement académique ou professionnel.
Dans cet article, découvrez :
- les spécificités du niveau B1 espagnol,
- les certifications existantes pour valider le niveau B1 espagnol,
- la solution GlobalExam pour préparer une certification.
Vous envisagez de faire passer une certification en espagnol à vos étudiants, mais ne savez pas laquelle choisir ? Nous vous expliquons tout ce qu’il y a à savoir sur la validation du niveau B1 en espagnol !
Quel est le niveau B1 en espagnol ?
Le Cadre Européen Commun de Référence pour les Langues est une échelle utilisée internationalement pour jauger le niveau de maîtrise en langue d’un individu. Le niveau B1 est le troisième palier mis en place par le Cadre Européen Commun de Référence pour les Langues (CECRL). Il correspond à un « utilisateur indépendant » de la langue.
Lorsque vos étudiants atteignent ce niveau en espagnol, ils sont capables de :
- Comprendre les points essentiels lorsqu’un langage standard est utilisé et qu’il s’agit de sujets familiers (travail, l’école, les loisirs, etc.).
- Se débrouiller dans la plupart des situations rencontrées en voyage dans une région où l’espagnol est parlé.
- Produire un texte simple et cohérent sur des sujets familiers ou d’intérêt personnel.
- Décrire des expériences et des événements, des rêves, des espoirs et des ambitions.
- Donner brièvement des raisons ou explications d’opinion et de projets.
Il ne s’agit pas d’un niveau d’espagnol courant ni même parfait. Mais l’étudiant est parfaitement capable de se débrouiller, de comprendre et de se faire comprendre en espagnol, même face à un natif, sans trop de difficultés.
Il fait toujours des erreurs de langues, de grammaire, de syntaxe, mais peut tenir une discussion ou faire un discours sans problème.
Certification B1 espagnol : quels tests choisir ?
Il existe plusieurs certifications en espagnol pour évaluer et valider le niveau B1 en espagnol de vos étudiants. Il est important d’étudier vos options afin de choisir la certification la plus adaptée à vos besoins. Voici 5 tests d'espagnol de niveau B1 existants :
n°1
La certification DELE
Délivrée par le ministère espagnol de l’Education, de la Culture et des Sports, cette certification a un rayonnement international.
L’examen de niveau B1 se compose de quatre parties :
- épreuve de compréhension de lecture (70 minutes, 5 exercices),
- épreuve d’expression et d’interaction écrites (60 minutes, 2 exercices),
- épreuve de compréhension auditive (40 minutes, 5 exercices),
- épreuve d’expression et d’interaction orales (15 minutes + 15 minutes de préparation).
Pour réussir l’examen, il est nécessaire d’obtenir au moins 60 points sur 100 pour tout l’examen, à condition d’obtenir au moins 30 points sur 50 à chaque groupe d’épreuves. L’étudiant est alors considéré « apte » et valide le niveau B1.
n°2
La certification Bright Español
Le Bright Español est un test créé par Bright Language.
L’examen est divisé en deux parties :
- La section « compréhension écrite » évalue les compétences grammaticales, syntaxiques, lexicales et sémantiques du candidat en espagnol.
- La section « compréhension orale » évalue l’aisance linguistique du candidat et sa compréhension générale de la langue.
Le test de niveau en espagnol s’effectue en ligne et chacune de ces sections comporte 60 questions à choix multiples. Le candidat dispose de 30 secondes par question pour donner sa réponse. Il s’agit donc d’être rapide et efficace. Il faut obtenir un score de 2 sur 5 pour atteindre le niveau B1.
n°3
La certification Linguaskill espagnol
Le Linguaskill espagnol s’adresse essentiellement aux professionnels. Il existe en espagnol, mais aussi en anglais, en français et en allemand. Il s’agit d’un test rapide et très apprécié parce qu’il peut se passer en centre de test ou en surveillance à distance.
Contrairement à certaines autres certifications, le Linguaskill évalue les 4 compétences linguistiques principales :
- compréhension orale,
- compréhension écrite,
- expression orale,
- expression écrite.
L’examen dure 3 h et se compose d’une épreuve orale et d’une épreuve écrite. Cette dernière est subdivisée en 3 sous-épreuves. Vous devrez donc les préparer pour 4 épreuves.
Pour atteindre le niveau B1, il faut obtenir un score d’au moins 40 points sur 100.
n°4
La certification SIELE
SIELE est le Service International d’Évaluation de la Langue Espagnole qui certifie le degré de maîtrise de l’espagnol et s’adresse aux étudiants et aux professionnels dans le monde.
Les examens SIELE sont composés de 4 épreuves spécifiques qui travaillent sur tous les domaines de connaissance de la langue espagnole. Ces épreuves peuvent être passées toutes ensemble (SIELE Global) ou vous pouvez choisir de passer seulement une combinaison de certaines épreuves.
Le SIEL Global est noté sur 1000 et chaque partie sur 250 points. Cette certification est valable durant cinq ans.
Les épreuves sont :
- La compréhension en lecture : Il faut obtenir 118 points sur 250 pour atteindre le niveau B1 à cette épreuve.
- La compréhension auditive : Il faut obtenir 112 points sur 250 pour atteindre le niveau B1 à cette épreuve.
- L’expression et l’interaction écrites : Il faut obtenir 104 points sur 250 pour atteindre le niveau B1 à cette épreuve.
- L’expression et l’interaction orales : Il faut obtenir 125 points sur 250 pour atteindre le niveau B1 à cette épreuve.
n°5
La certification ELYTE
Le test ELYTE est conçu par la Chambre de Commerce d’Espagne. Il mesure la capacité et les connaissances en espagnol de vos étudiants dans un contexte professionnel.
Ce test se structure en deux phases :
- Première phase : partie écrite comprenant de la grammaire, de la conjugaison ainsi que du lexique professionnel. Cette première phase dure 2 heures.
- Deuxième phase : partie orale par l’intermédiaire d’une cassette audio. Cette seconde phase dure 1 heure.
L’ensemble se compose de 200 questions et comptabilise un total de 990 points.
Les candidats doivent obtenir au moins 410 points pour certifier d’un niveau B1.
Certifiez le niveau B1 espagnol de vos étudiants
GlobalExam est une plateforme e-learning de formation en langue. La formation en ligne permet à vos étudiants de se former où et quand ils le souhaitent. Ils sont autonomes, apprennent à leur rythme et grâce à GlobalExam, ils bénéficient d’un support ludique et motivant.
Parmi nos offres de formations, nous proposons notamment des préparations aux plus grandes certifications. Vos étudiants peuvent ainsi se préparer à certifier leur niveau B1 d’espagnol. Notre catalogue propose :
- 5 langues d’études : anglais, espagnol, allemand, français, chinois.
- Des préparations pour 35 certifications : Bright Español, IELTS, Linguaskill, DELF, etc.
- 400 examens blancs, 50 000 questions pour s’entraîner.
- Des entraînements en conditions réelles pour se familiariser aux épreuves.
- Des corrections détaillées et qui identifient les compétences linguistiques.
- Des outils de suivi de la progression de vos étudiants.
Vous pouvez ainsi préparer, entraîner et accompagner vos étudiants pour leur permettre de développer l’ampleur de leurs compétences et de valider le niveau B1 en espagnol.
En conclusion, il existe de nombreuses certifications pour justifier et valider le niveau B1 en espagnol de vos étudiants. Grâce à GlobalExam accompagnez vos élèves dans la préparation de ces certifications et guidez-les vers la réussite !
|
Plus d'informations sur : |
Envie d’en savoir plus ?
