Réussir un examen de langue espagnole et obtenir un niveau B2 peut ouvrir bien des portes : entrées dans les établissements universitaires les plus prestigieux, emplois à l’étranger, nouvelles amitiés, et tant d’autres avantages !
Que ce soit par intérêt personnel ou pour des raisons professionnelles, vos étudiants ont tout à y gagner. Pourquoi ne pas les accompagner sur cette voie ?
Cet article vous expliquera tout ce que vous devez savoir et notamment :
- le niveau de langue espagnole B2,
- les certifications adaptées à leurs objectifs,
- une formation pour accompagner vos étudiants jusqu’à l’examen et les aider à réussir.
Vous êtes prêts ? Alors, allons-y !
Que représente le niveau B2 espagnol ?
Le niveau B2 espagnol est le quatrième échelon de la grille d’évaluation CECRL (Cadre Européen Commun de Référence pour les Langues). Il correspond à une personne qui parle couramment la langue espagnole.
Le CECRL a en effet défini six niveaux de compétences linguistiques, qui sont utilisés par tous les pays européens et qui s’appliquent à toutes les langues, dont l’espagnol :
- Le niveau de langue A1 correspond à une personne qui découvre la langue.
- A2 correspond à une personne encore débutante dans son usage de la langue.
- B1 correspond à une personne de niveau intermédiaire.
- B2 correspond à une personne qui à un usage courant de la langue.
- C1 correspond à une personne expérimentée.
- C2 correspond à une personne bilingue.
Pour mieux comprendre de quoi il s’agit, le Cadre Européen Commun de Référence pour les Langues détaille les compétences nécessaires pour atteindre chaque niveau. Par exemple, on attend d’une personne de niveau B2 en langue espagnole :
- Qu’elle sache comprendre un texte complexe et qu’elle puisse, par exemple, relever le thème, les idées force, la structure du plan.
- Qu’elle converse avec spontanéité avec un interlocuteur hispanophone, sans que cela soit laborieux pour l’une ou l’autre des parties.
- Qu’elle soit à l’aise pour discuter en espagnol d’une grande variété de sujets, abstraits ou concrets.
- Qu’elle sache donner son point de vue et argumenter, à l’oral comme à l’écrit.
- Qu’elle puisse citer les avantages et les inconvénients d’une situation.
Pour savoir quel est le niveau de langue espagnole de vos étudiants, il faudra leur faire passer un examen spécialisé. Ils pourront obtenir un certificat qui atteste de leurs compétences linguistiques.
Test d’espagnol niveau B2 : quelles certifications ?
Il existe de nombreuses certifications en espagnol de niveau B2 : le diplôme DELE, l’examen Bright espagnol, l’examen Linguaskill espagnol, l’examen SIELE et l’examen ELYTE. Il faut bien sûr considérer toutes les options et faire son choix en se posant les bonnes questions : quels sont les objectifs ? Quels sont les besoins de vos étudiants ?
Voici 5 tests d'espagnol niveau B2 qui peuvent répondre à vos questions :
n°1
L’examen DELE
Parfait pour attester d’un niveau B2, le Diplôme d’Espagnol DELE se compose de quatre épreuves qui vont évaluer les connaissances en espagnol. Il teste les compétences suivantes :
- La compréhension de lecture.
- L’expression et l’interaction écrites.
- La compréhension auditive.
- L’expression et l’interaction orales.
En obtenant de 30 à 50 points à chaque épreuve, soit une moyenne minimum de 60 sur 100 à l’examen, les candidats valideront le niveau B2 en langue espagnole et pourront prouver qu’ils peuvent comprendre des textes complexes dans leur domaine de spécialité, discuter avec un natif de façon fluide ou écrire des textes avec des arguments détaillés.
n°2
Le test Bright espagnol
L'examen Bright Espagnol teste la compréhension orale et écrite dans le monde du travail. Si vos étudiants souhaitent postuler à un stage ou à un emploi, cette certification sera parfaite pour prouver leurs compétences en langue espagnole à leurs futurs employeurs.
L’avantage de cet examen ? Il est très rapide ! Les candidats une heure pour répondre à 60 questions. Les résultats de l’épreuve seront disponibles immédiatement. Cet examen de langue est noté sur 5 points. Il faudra obtenir le score de 3 pour attester d’un niveau B2.
En réussissant cet examen, on prouve que l’on est assez à l’aise avec l’espagnol pour étudier ou travailler dans un pays étranger.
n°3
Le test Linguaskill espagnol
Il faut obtenir un score entre 60 et 74 points sur 100 pour réussir l’examen Linguaskill avec un niveau d’espagnol B2. Ce test de niveau complètement informatisé s’adresse à un public professionnel et évalue la compréhension écrite, la compréhension orale, l’expression écrite et orale.
La particularité du Linguaskill espagnol est qu’il existe en fait deux variantes à l’examen : le Linguaskill Business pour les profils commerciaux et administratifs et le Linguaskill General pour les situations de la vie de tous les jours en entreprise.
Obtenir un niveau B2 en langue espagnole au Linguaskill montre que l’on peut être à l’aise au téléphone, que l’on peut comprendre des emails, des études ou des rapports dans son domaine de spécialité, et que l’on peut échanger avec des clients.
n°4
Le test SIELE
Tout comme pour le diplôme du DELE, les épreuves de l’examen du SIELE évaluent :
- La compréhension de lecture : un candidat qui obtient un score entre 178 et 216,99 aura le niveau B2 pour cette compétence. Il est donc capable de lire en langue espagnole de façon indépendante.
- L’expression et l’interaction écrites : entre 67 et 214,99 points, le candidat a un niveau B2 à l’écrit et a donc les connaissances en espagnol pour écrire avec clarté et argumenter à l’écrit.
- La compréhension auditive : pour un niveau B2 en espagnol, il faut obtenir entre 164 et 210,99 à l’examen. La personne de ce niveau peut comprendre des conversations, des discours ou des présentations sur des thématiques quotidiennes ou professionnelles.
- L’expression et l’interaction orales : il faut obtenir entre 176 et 214,99 points pour avoir un niveau B2. Le candidat est alors réputé avoir les compétences pour parler avec fluidité sur des sujets variés.
Ce test de niveau prestigieux est reconnu internationalement. Il s’adresse à toute personne qui souhaite travailler pour une entreprise espagnole ou étudier dans une université hispanophone.
n°5
Le test ELYTE
Équivalent du TOEIC, l’examen ELYTE se concentre sur les compétences dans le monde du travail. Il est noté entre 0 et 990. Si vos étudiants visent le niveau B2 en langue espagnole, ils devront obtenir un score entre 501 et 610 points.
Une fois réussi, cet examen à vocation professionnelle prouve que les candidats ont un niveau de langue espagnole suffisant pour négocier et échanger de façon professionnelle avec des clients. Il valide notamment des compétences linguistiques sur des sujets tels que l’économie, le monde du travail et la culture d’entreprise.
Les épreuves évaluent les compétences suivantes :
- La compréhension orale et écrite.
- Le vocabulaire professionnel.
- La maîtrise de la grammaire.
Accompagnez vos étudiants jusqu’au niveau B2 espagnol
Diplôme DELE ou certifications Bright, SIELE, Linguaskill, ELYTE… Vos étudiants ont fait leur choix ? Donnez-leur toutes les chances de réussir en les inscrivant à GlobalExam. Notre plateforme e-learning spécialisée dans l’apprentissage des langues étrangères leur permettra d’obtenir le certificat qu’ils désirent et d’atteindre un niveau B2 en langue espagnole.
Ils pourront préparer efficacement leur examen grâce à tous les outils que nous mettons à leur disposition :
- Des tests de niveaux pour faire le point avant et pendant leur apprentissage de la langue espagnole.
- Des fiches claires et détaillées pour travailler leur vocabulaire et leur maîtrise de la grammaire.
- Des parcours personnalisables, adaptés à chaque niveau.
- Des vidéos d’experts hispanophones.
- Plus de 60 000 questions disponibles pour se challenger sur leurs connaissances en espagnol.
Chez GlobalExam, nous faisons tout pour que les cours soient aussi riches que ludiques. Nous incluons, en effet, des éléments de gamification pour que vos étudiants ne s’ennuient jamais et qu’ils restent motivés durant toute leur formation.
Ils pourront également faire de nombreux examens blancs pour arriver parfaitement préparés le jour J. Les questions de nos tests automatisés sont 100 % conformes aux examens officiels et sont corrigées dans les mêmes conditions.
Facile à prendre en main, notre plateforme est totalement informatisée et intègre des outils de suivi performants : vous pourrez suivre la progression en langue espagnole et l’assiduité de vos étudiants à n’importe quel moment.
Quel que soit l’examen qu’ils préparent, diplôme DELE, Bright, SIELE, Linguaskill ou ELYTE, GlobalExam s’investira à 100 % pour que vos étudiants progressent avec efficacité : équipes pédagogiques, custom success managers et équipes techniques seront à leur côté afin qu’ils ne soient jamais seuls. N’attendez plus et donnez à vos étudiants l’accompagnement qu’il leur faut pour atteindre le niveau B2 en espagnol et réussir leur vie professionnelle.
Envie d’en savoir plus ?
