Beaucoup d’étudiants sont non-francophones et doivent faire des progrès en français. Heureusement, en tant qu’enseignant vous pouvez les aider en passant une certification FLE. Cette certification vous permettra alors d’enseigner le français en tant que langue étrangère à des élèves.
Dans cet article, vous découvrirez de nombreuses choses au sujet de la certification FLE :
- la définition de la certification FLE,
- les différences entre la certification FLE et FLS,
- les formations pour enseigner le FLE,
- les différentes certifications de français.
Qu’est-ce que la certification FLE ?
La certification FLE consiste à apprendre le français aux étudiants étrangers non-francophones. Le FLE intègre de nombreuses formations de français et permet aux étudiants d’apprendre le français à travers une diversité de cours. Le but est de permettre aux enseignants de gérer une classe de langue, de déployer du matériel d’enseignement et de créer des programmes de cours variés (professionnels, éducatifs, sociaux, culturels…)
FLE et FLS, quelle différence ?
La certification FLS (Français Langue Seconde ou Français Langue de Scolarisation) est destiné aux enseignants souhaitant apprendre le français aux étudiants allophones, nouvellement arrivés sur le territoire français ou non-scolarisés. Contrairement au FLE qui permet aux enseignants d’apprendre le français comme langue étrangère aux étudiants, le FLS permet aux formateurs de prendre en charge les élèves qui maîtrisent mal la langue française.
Quelles sont les formations pour enseigner le FLE ?
Pour enseigner le FLE, il existe plusieurs formations parmi :
- les formations FLE à distance,
- les formations universitaires en FLE,
- les formations durant l’été.
Les formations FLE à distance
Pour obtenir le diplôme FLE, il est possible d’effectuer une formation à distance. Par exemple, avec le DAEFLE, vous pouvez vous former en ligne via le CNED (Centre National d’Études à distance). Cette formation vous donnera toutes les bases qu’il faut connaître pour enseigner le FLE. Enfin, avec cette formation à distance, vous pourrez devenir officiellement enseignant de FLE en seulement 11 mois.
Les formations universitaires en FLE
Pour devenir enseignant FLE, vous pouvez opter pour une formation à l’université. Dans ce cas, il existe plusieurs types de cursus en FLE :
|
Le DU FLE (Diplôme d’Université) |
Cette formation se fait durant la 3ème année de licence et dure un an. En effet, il s’agit d’un parcours de plusieurs heures complétant une formation comme une licence de lettres modernes, de science du langage… Plusieurs universités proposent ce parcours comme l’université de Franche-Comté, l’université Lumière Lyon 2, l’université de Bordeaux ou encore l’université de Montpellier 3. |
|
Le Master FLE |
Pour vous inscrire au Master vous devez avant tout obtenir votre parcours durant votre troisième année de licence. Ensuite, le Master FLE se fera en deux ans. Le Master vous permettra non seulement d’avoir des cours de méthodologie mais aussi de pratiquer un stage voire plusieurs qui sont imposés au cours des deux ans. Enfin, le Master FLE est proposé par plusieurs universités parmi : l’université de Paris Nanterre, l’université d’Angers ou encore l’université de Bordeaux-Montaigne. Pour connaître les universités proposant ce master, vous pouvez également consulter le répertoire officiel des masters FLE en ligne. |
Les formations durant l’été
Si vous le souhaitez, vous pouvez également vous former durant l’été. Autrement dit, plusieurs universités vous permettront de prendre des cours de FLE l’été pour progresser en tant qu’enseignant.
De même, ces cours de FLE vous permettront de :
- effectuer des stages de perfectionnement,
- partir en immersion,
- passer une habilitation particulière.
Par ailleurs, vous pourrez également approfondir les variantes du FLE c’est-à-dire, le FLI (Français Langue d’Intégration) ou encore le FLS (Français Langue Seconde).
Enfin, ces formations d’été sont courtes et ne permettent pas l’obtention d’un diplôme tel que le DAEFLE (diplôme supérieur d’aptitude à l’enseignement du français langue étrangère).
Les différentes certifications de français
La certification DELF/DALF
Le DELF, ou Diplôme d'études en langue française, est l'examen qui concerne la plupart des élèves de français, car il teste les niveaux A1 à B2, couvrant les étudiants débutants et intermédiaires.
Dans la catégorie des tests DELF, il existe quatre examens différents :
- Le DELF A1
- Le DELF A2
- Le DELF B1
- Le DELF B2
Le DELF est l'un des diplômes les plus utiles à posséder, notamment pour postuler à des emplois en France ou pour obtenir des diplômes universitaires français. La plupart des programmes de premier et deuxième cycle exigent une certification linguistique de niveau B2, bien que certains programmes de premier cycle acceptent le B1.
Les diplômes B1 et B2 sont également les niveaux exigés par la plupart des entreprises françaises si votre travail implique une certaine quantité de français.
Le DALF, ou Diplôme approfondi de langue française, est une certification délivrée par le ministère français de l'Éducation nationale. Le DALF se compose de deux niveaux indépendants (C1 et C2).
La certification TCF
Le Test de Connaissance du Français (TCF), conçu par le CIEP (Centre international d'études pédagogiques) et accrédité par le ministère français de l'Éducation nationale, est un test de compétence en langue française destiné aux locuteurs non natifs du français qui souhaitent évaluer et faire certifier leur niveau de compétence en langues pour des raisons professionnelles, universitaires ou personnelles.
En général, le TCF note et classe les candidats à l'un des six niveaux (A1, A2, B1, B2, C1 ou C2) sur une échelle définie par le Conseil de l'Europe (Cadre européen commun de référence pour les langues). Les résultats des notes du TCF sont des mesures fiables pour déterminer le niveau de compétence. Chaque candidat reçoit un certificat valable pendant deux ans.
La certification TEF
Créé en 1998 par le Centre de langue française de la CCI Paris Ile-de-France, le TEF (Test d'Évaluation de Français) est un test international de référence qui mesure le niveau de connaissances et de compétences en français d'une personne.
Cette certification est obligatoire dans le cadre des programmes d'immigration économique qui exigent une preuve des compétences linguistiques, à la demande de Citoyenneté et Immigration Canada au Canada.
Le TEF Canada est également une preuve essentielle du niveau de maîtrise de la langue française pour obtenir la citoyenneté canadienne. Le certificat est valable durant 2 ans.
La certification DCL
Le Diplôme de compétence en langue (DCL) est une évaluation professionnelle nationale créée spécialement pour les apprenants adultes. Il correspond aux besoins linguistiques dans le domaine professionnel. Ce test se compose d'une partie orale et d'une partie écrite qui simulent une situation de travail réelle.
Les performances des candidats retenus sont notées selon cinq niveaux décrits dans le Cadre européen commun de référence pour l'apprentissage des langues. Cette certification est délivrée par le ministère de l’éducation nationale.
Chaque examen a ses spécificités. Pour bien préparer vos étudiants, pensez également aux formations en ligne pour les certifications de langues.
Vous proposez également des formations en langues étrangères ? Découvrez également comment préparer vos étudiants aux certifications en langues étrangères.
Envie d’en savoir plus ?
